Prevod od "da sam joj" do Češki


Kako koristiti "da sam joj" u rečenicama:

Znaš, najtužnije je da sam joj poverovala.
Smutný je, že jsem jí věřila.
Nije mi rekla da sam joj ja izlika.
Co jeho komediální show? - To je skvělé krytí. Pořád na cestě.
Bejah tako zanesen, da sam joj popuštao pred svakom željom.
Byl jsem v takové euforii, že jsem podlehl každému jejímu přání.
Mislim da sam joj slomila srce.
Myslím, že jsem jí zlomila srdce.
Misliš da sam joj ja rekao?
Myslíš si, že jsem jí to řekl?
Voljela bih da sam joj majka, ali sam običan peder.
Kéž bych byl její matka, ale jsem jen homosexuál.
Ako si to èitao, vidio si da sam joj dao èitati ono što ne bi smjela.
Pokud jsi to přečetl tak víš, že jsem ji nechal přečíst něco co by neměla. Ano.
Veruj mi, bilo bi gore da sam joj rekao da si morao da provališ u njenu kucu.
Věř mi, bylo by to těžší, kdybych jí řekl, že ty se máš vloupat do jeho domu.
Rekla ti je da sam joj ja ukrao?
-Řekla ti, že jsem to ukradl?
Možeš li da zamisliš Ritino lice, da sam joj kazala da smo proveli noæ zajedno u motelu?
Dovedeš si představit Rity tvář, kdybych jí to prokecla? Že jsme strávili společnou noc v hotelu?
Misliš li da sam joj naudio, Terry?
Myslíš, že jsem jí ublížil, Terry?
Misliš li da sam joj naudio?
Myslíš si, že jsem jí ublížil?
Mora da sam joj se mnogo dopao.
Musel jsem se jí fakt líbit.
Voljela bih da sam joj bila djeveruša na vjenèanju 1946-e. g
Strašně bych ji chtěla poznat. Chtěla bych být družička na její svatbě v roce 1946.
Ne kažem da sam joj bilo šta platila.
Neřekla jsem, že jsem jí něco zaplatila.
Santana Lopez se sagnula u svojoj pre neki dan, i kunem se da sam joj video jajnike.
Santana Lopez se v ní minule ohnula tak, že jsem viděl její vaječníky.
'Ne mogu verovati da sam joj dao taj prsten. "
Nemůžu uvěřit, že jsem jí dal ten prsten.
Ne mogu da verujem da sam joj verovao.
Nemůžu uvěřit, že jsem jí věřil.
Da li bi pomoglo ako bih rekao da sam joj ponudio svoje srce i da ga je ona zgazila?
Ne, pomohlo by kdybych ti řekl, že jsem ji nabídnul své srdce a ona na něj tak nějak šlápla?
Lumen je rekla da sam joj vratio život, što je obrnuto od moje uobièajene uloge.
Lumen říkala, že jsem jí vrátil život. Přesný opak toho, co obvykle dělám.
I ti misliš da sam joj ja nešto uèinio?
A vy si myslíte, že jsem jí něco udělal?
Krivi me da sam joj uništila život.
Viní mě z toho, že jsem jí zničila život.
Vi mislite da sam joj nešto uèinio?
Myslíte si, že jsem jí něco udělal?
Da sam joj rekla da me je Dejvid iskljuèio iz testamenta možda ga ne bi ubila.
Kdybych jí řekla, že mě David vyloučil z poslední vůle, tak... by ho možná nezabila.
Tako da sam joj napravio kaseticu kako bi znala šta oseæam.
Takže jsem jí udělal mix, aby věděla, jak se cítím. Ah, sakra!
Sumnjam da bi mi i povjerovala i da sam joj rekao.
Pochybuji, že by mi to i tak věřila.
Da sam joj mogao spasiti život, uèinio bih to.
Kdybych jí mohl zachránit život, tak bych to udělal.
Jer da sam joj bilo šta uradio, bio bih jebeno èudovište!
Protože kdybych jí něco udělal, tak jsem zrůda.
Pokušavaš da kažeš da sam joj nešto uradio?
Snažíš se říct, že jsem jí něco udělal?
Znao sam da mahnem dami i osmehnem joj se, brbljam s njom u crkvi, znajući da sam joj ja ubio muža.
Mohl jsem zamávat na dámu a usmát se, tlachat s ní v kostele a přitom vědět, že jsem zabil jejího muže.
Nisi valjda mislio da sam joj dozvolio da pokupi svo oružje.
Snad sis nemyslel, že bych Max nechal všechny zbraně, že ne?
Ali mislim da sam joj na tragu.
Ne. Ale myslím, že mám stopu.
Dobro, a šta ako bih vam rekao da sam joj pomogao da provali u taj apartman?
No tak dobře, co když vám řeknu, že jsem jí pomáhal vloupat se do toho bytu?
I oseæam kao da sam joj slomio srce.
A já mám pocit, že jsem jí zlomil srdce.
Nisam pojma imala da sam joj toliko znaèila.
Netušila jsem, že pro ni tolik znamenám.
Hoæu da shvati da sam joj to oduzeo.
Chci, aby si uvědomila, že jsem jí to vzal.
Znaš li da sam joj jednom na koledžu kupio buket ruža.
Na vysoký jsem jí jednou přinesl růže.
Ali ako pitaš samu devojku, pretpostavljam da æe reæi da sam joj otvorio neka vrata.
Ale když se zeptáš té dívky, hádám, že řekne, že jsem otevřel pár dveří.
Onda, budući da sam joj muž, pošao sam za njom i video da nosi groznu otrcanu krpu.
A tak jsem ji jako správný manžel oběhl, a zjistil, že měla odporný kus hadru.
A šta da sam joj pre više godina ispričala sopstvenu priču?
Co kdybych jí už před lety řekla svůj příběh?
Jer ona ne zna da sam joj ja davao žito i vino i ulje, i umnožavao joj srebro i zlato, od kog načiniše Vala.
Nebo ona nezná toho, že jsem já dával jí obilé, a mest a olej, anobrž rozmnožoval stříbro i zlato, kteréž vynakládají na Bále.
0.6388258934021s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?